In acht Episoden zeigt die Serie eine moderne Interpretation des internationalen Bestsellers. Amazon Prime Video veröffentlicht erste Einblicke mit offiziellem Bildmaterial zur Serie. Produzenten der High-End Serienadaption sind Oliver Berben und Sophie von Uslar. Annette Hess ist Head-Autorin sowie Creative Producerin, Regie führt Philipp Kadelbach, der auch Creative Producer der Serie ist. Die Synchronisation der Serie Wir Kinder vom Bahnhof Zoo fand großteils in den Loft Tonstudios in Berlin statt. Aber auch in Graz wurden einige Szenen vertont – nämlich bei uns in den soundlarge-Studios.
Ihre Geschichte ist weltberühmt. Ihr Schicksal prägte eine ganze Generation. Die Serienadaption Wir Kinder vom Bahnhof Zoo von Constantin Television und Amazon Studios startet am 19. Februar exklusiv bei Amazon Prime Video in Deutschland, Österreich und der Schweiz. In acht Episoden erzählt die Amazon Original Serie die Geschichte von Christiane F. und ihrer Clique vom Bahnhof Zoo als moderne Interpretation des weltbekannten Bestsellers.
Die Serie Wir Kinder vom Bahnhof Zoo folgt sechs Jugendlichen, die kompromisslos für ihren Traum von Glück und Freiheit kämpfen. Dabei wollen sie alle Probleme mit Eltern, Lehrern und anderen Spießern hinter sich lassen wollen. Christiane (Jana McKinnon), Stella (Lena Urzendowsky), Babsi (Lea Drinda), Benno (Michelangelo Fortuzzi), Axel (Jeremias Meyer) und Michi (Bruno Alexander) stürzen sich in die berauschenden Nächte Berlins, ohne Einschränkungen oder Regeln, und feiern das Leben, die Liebe und die Versuchung – bis sie erkennen müssen, dass dieser Rausch nicht nur ihre Freundschaft zerstören wird, sondern sie in den Abgrund treiben kann.
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ist ein bildgewaltiges Coming Of Age-Epos. Das ein ebenso provokatives, kontroverses wie eindrückliches Bild der Berliner Drogen- sowie Clubszene zeichnet.
Cast besteht großteils aus Newcomern
Begleitet wird die Serie von einem einzigartig zeitlosen Soundtrack, inspiriert von David Bowie: Die Original Songs sowie der Score zur Serie stammen von Robot Koch und Michael Kadelbach. Der Soundtrack zu Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ist zum Start der Amazon Original Serie exklusiv bei Amazon Music verfügbar.
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo versammelt mit Jana McKinnon, Lena Urzendowsky, Lea Drinda, Michelangelo Fortuzzi, Jeremias Meyer sowie Bruno Alexander in den Rollen der berühmten Clique vom Bahnhof Zoo einen hochkarätigen Newcomer-Cast vor der Kamera. Zudem gehören unter anderem Angelina Häntsch als Christianes Mutter Karin, Sebastian Urzendowsky als Christianes Vater Robert, Bernd Hölscher als Günther, Hildegard Schmahl als Babsis Großmutter Anni, Valerie Koch als Stellas Mutter Nati, Nik Xhelilaj als Dijan, Heiner Hardt als Bennos Vater Horst, Tom Gronau als Matze und Mai Duong Kieu als Lamai zum Cast der Amazon Original Serie.
Quelle: Amazon.com IncProduziert wurde Wir Kinder vom Bahnhof Zoo von Oliver Berben (Parfum, Schuld I-III, Das Unwort, Gott von Ferdinand von Schirach) und Sophie von Uslar (Operation Zucker I-II, Mitten in Deutschland: NSU, Tannbach – Schicksal eines Dorfes). Annette Hess (Weissensee, Ku’damm 56/59) ist Head-Autorin und Creative Producerin der Serie, Regie führt Philipp Kadelbach (Parfum, SS-GB, Unsere Mütter, unsere Väter), der ebenfalls Creative Producer ist. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ist eine internationale Co-Produktion zwischen Constantin Television und Amazon. Als Co-Produzenten beteiligt sind Wilma Film (Tschechien) sowie Cattleya (Italien). Den Weltvertrieb übernimmt Fremantle. Gefördert wurde Wir Kinder vom Bahnhof Zoo vom Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB), Filmfernsehfonds Bayern (FFF), Creative Europe – Media Programme der Europäischen Union. Außerdem German Motion Picture Fund (GMPF) und dem Filmanreizprogramm des Tschechischen Staatsfonds der Kinematographie.
Sendestart: 19. Februar 2021
Die Amazon Original Serie ergänzt das umfangreiche Angebot an tausenden Filmen und Serienepisoden bei Prime Video, darunter weitere deutsche Produktionen wie die Amazon Original Serien Deutschland89, Der Beischläfer, Bibi & Tina, Pastewka, Inside SG Flensburg-Handewitt und der Amazon Original Film SCHW31NS7EIGER Memories – Von Anfang bis Legende, sowie die kommenden Amazon Original Serien wie LOL: Last One Laughing Deutschland. Zudem haben Prime-Mitglieder Zugriff auf preisgekrönte Amazon Original Serien wie die Emmy-Gewinner Fleabag und The Marvelous Mrs. Maisel, Tom Clancy’s Jack Ryan, The Boys, Hunters, Homecoming, Good Omens und Carnival Row, Amazon Original Filme wie Borat Anschluss Moviefilm, sowie zahlreiche lizensierte Inhalte in mehr als 240 Ländern und Territorien weltweit.
Quelle: Constantin Television: Mike KrausPrime-Mitglieder sehen die Serie Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ab 19. Februar über die Prime Video-App auf Smart TVs. Sowie auf mobilen Geräten wie Tablets, Smartphones, Amazon Fire TV, Fire TV Stick, Apple TV, Chromecast. Oder online unter Amazon.de/primevideo. Die Episoden lassen sich auch herunterladen und offline auf mobilen Endgeräten ohne zusätzliche Kosten ansehen.
Geschichte auch auf Audible verfügbar
Ab dem 18. Februar bietet Audible zudem die Möglichkeit, noch tiefer in die Welt der Clique vom Bahnhof Zoo einzutauchen. Das Medienunternehmen produziert zusammen mit Constantin Film das Audible Original Das Berlin der Kinder vom Bahnhof Zoo. Eine Audio-Dokumentation von Clemens Marschall, Lorenz Schröter und Miku Sophie Kühmel, gesprochen von Bibiana Beglau. Erstmals sind hier die bislang unveröffentlichten Original-Aufnahmen der Interviews zwischen Christiane F. und den Reportern Horst Rieck und Kai Hermann zu hören. Die O-Töne sowie die Recherchen der Autoren entführen die Hörer in das spannende West-Berlin der 70er-Jahre. Und lassen sie das Lebensgefühl damaliger Teenager erleben. Drogen. Musik. Das legendäre Nachtleben. Prostitution und Emanzipation. Das Audible Original ist ab dem 18. Februar exklusiv bei Audible erhältlich. Cover und Sneak-Peek stehen hier zur Verfügung.
Synchronisation in den soundlarge-Studios in Graz
Für die erste Staffel der Serie fand die Synchronisation einiger Szenen bei uns in Graz in den soundlarge-Studios statt. Der österreichische Schauspieler Gerhard Liebmann spielt in der Serie den Schlossermeister Klaus Tauber. In Zusammenarbeit mit ihm machten wir uns im Herbst 2020 an die Vertonung. Dieser Auftrag gestaltete sich für unsere Crew natürlich besonders spannend.
Quelle: (c) soundlargeMehr über die Amazon Prime Video Synchronisation, die Dreharbeiten zur Serie und die Zusammenarbeit mit Gerhard Liebmann sowie den Loft Tonstudios in Berlin lest ihr im Artikel: Amazon Prime Serie: Synchronisation in den soundlarge-Studios in Graz. Einfach HIER klicken.
Den Trailer zur Serie könnt ihr euch auch gerne gleich bei uns ansehen!
